2016 - 02-06 有一位亦居住在海外的曲友與我在電郵中談及戲曲心得時,發覺我們除了愛聽粵曲和粵劇之外,亦同時喜愛聽和愛看世界各地戲劇、歌劇、音樂劇、及芭蕾舞劇等,所以我答應他在此開個話題,希望與對這話題感興趣的網友們,互相交流。-- Jade T
附筆: 現在看歌劇、可以在電影院看了,因為紐約市歌劇團(New York Metropolitan Opera - 簡稱 The Met) 在世界各地把每年上演的歌劇同步搬上銀幕,讓觀眾可以用最低消費欣賞上乘的演出。記得我上次回港時都留意到有幾間戲院播影 The Met 的歌劇。歌劇的節目表可以在網上看到,只需要打入: The Met Opera Live In HD 便可以找到。
第一位教我唱國語曲和 vocal training 的女教師, 除了一手好鋼琴 (得美國獎學金) 更是一位很美的 mezzo, 她唱 Carmen 也是一流, 搬了家北上後我再沒有机會聼她唱曲, 十分懷念
歌劇的故事, 有很多是鬧劇和古老過時, 以往除了唱聲值回票價, 也对每部的 production 佈景與演員的衣服不同有興趣, 現今主要是看和聽演岀者, T shirt 也好, 牛仔褲岀場也好, 見怪不再怪了.
以往以為聴英語演唱可以聽明歌曲, 看了幾場和買了幾張 cd sung in English, 一樣聽不懂唱意
2014-2015年 我私人生活大乱, 走了倆位親人, 又全屋折和換 central Heating, 全屋大亂, cd 和 dvd 大亂放, 現今還沒有整理還原 今天和你談 Carmen, 在大箱中找到了 2張 dvd 和 3張原文唱 cd 和一張 sung in English cd, 出名唱家有 Victoria De los Angeles, Jose Carreas, John Vickers 和 Leyontyne Price
Carmen 的曲, 除了你說 Habanera, Toreador外, Gypsy song , flower song 和 Seguidilla 也很有名 我特喜愛 Seguidilla, 女主角 Carmen 在獄中誘惑 Jose 的对唱,
Seguidilla Carmen, Victoria de los Ángeles Don José, Nicolai Gedda
Performer: Leontyne Price, Franco Corelli, Robert Merrill, Mirella Freni Orchestra: Vienna Boys' Choir, Vienna State Opera Chorus Conductor: Herbert von Karajan
LEONTYNE PRICE-CARMEN -HABANERA-1act. 1963
Opera Carmen. Music by Georges Bizet. Recorded in November 1963. Conductor-Herbert von Karajan. Leontyne Price sings Habanera from Act 1.