轉貼 日期：2006/12/18 12:22 留言者：hawaiian 兩棲女性﹕逃學的氣氛 翁靜晶 　逃學，為的是欣賞《帝女花》的籌款義演。擱下要務，來看十年難逢的雛鳳演出者，又豈止一人。奈何，有些人最重視的，僅是自己﹗ 　台上，正演出第一幕「樹盟」，駙馬和公主雙雙在含樟樹下立誓。詩一般的歌詞，畫一般的意境，聲色藝融為一體，觀眾的神魂亦隨之而蕩蕩悠悠。公主吟詩寄意﹕「雙樹含樟傍玉樓，千年合抱未曾休，但願連理青�b在……」正是高潮之際，一把沙啞的聲音突然響起，搶白了最後一句︰「不向人間露白頭﹗」 　轉身一瞧，那謀殺浪漫的，是個蒼蒼白髮的老嫗。她大抵是一時「情難自禁」，衝口而出﹔偶一為之，也就由她﹗若作此想，可就大錯特錯，老婦是百分百的戲迷，似乎已將五小時長的整套粵曲，一字不漏地背熟﹗從第一幕「樹盟」，唱到最後一幕「香夭」，那討厭的「豆沙喉」，有一句沒一句的搭�茧纂A有時是「快三拍」的搶在前頭，有時是「慢打鑼」般，重複�茈x上剛唱完的一句。 　這「自私鬼」，究竟是看戲的還是唱戲的﹖這畢生所遇之「最離譜之『離譜』事」，敢情是耳�驤Q強姦。到了「庵遇」一幕，實再也按捺不住，準備罵之而後快﹗ 　知妻莫若夫，身旁的老伴知道老虎��開始「發作」，竟輕聲警告﹕「這是看大戲的文化，不能搬出欣賞西洋歌劇的準則。」他打個眼色，算是安撫。 　趁轉�{休息的空檔，老伴再費唇舌。據他所言，粵劇容許觀眾「和唱」，甚至是「嘀嘀嗒嗒」打�荂u拍子」﹗往時，更還夾雜「賣花生、賣藥油」的叫賣噪音，這一切，均被視為「粵劇的氣氛」，若為此罵人，實屬理虧﹗ 　然而此言錯矣﹗粵劇欲要提升至更高之藝術層次，觀眾的態度萬不能故步自封。台上表演，台下叫囂吵鬧，非是氣氛，而是欠缺對演者的尊重﹗演藝學院可不是街坊歌壇……唉，有理說不清，且罷、且罷﹗

Page: [1]

< 回上一頁

Re: 轉貼 ( No.1 ) 日期：2006/12/19 23:11 留言者：hawaiian 兩棲女性﹕動畫布幕 翁靜晶 　半生以來，只看過兩齣完整的粵劇，一是《西樓錯夢》，二是《帝女花》。白雪仙小姐監製之佳作，看罷之後，全盤推翻了過往對粵曲的成見，更對之萌生了喜愛，只要是仙姐她監督，從此就絕不錯過。 　《西樓》和《帝女》，均採用了富有時代感的舞台設計效果，年輕化之餘，舞台旁邊播放的字幕，對於第一趟接觸歌詞的新客，很是受用。作為門外漢，對粵劇卻仍是一知半解，《帝女花》這劇目，竟近五小時之長，頗是感到意外。然而又因此，留意到每次「過場」時的布幕，原來別有一番心思。 　「樹盟」和「香劫」之間，大概有十分鐘的休場時間，遲到者紛乘隙進場。其他在場的觀眾，則趁此欣賞布幕上利用電腦效果，一筆一筆地繪出的中國山水畫，以慰等待之寂寥﹗由起始之筆，令人猜想所畫何物，漸漸形成各種山水、花木……有時還會「下�荂v毛毛細雨，教人目不暇給﹗ 　其後每段休場，亦有各式不同的「國畫」。最美者，是梅花﹕先畫枝，後畫梅，再而填上嬌艷的紅色。配上中樂悠揚演奏，使原本該是沉悶的等待，平添了意想不到的雅意。 　出身於粵劇世家的老伴，對那動畫布幕，自是讚不絕口。配合了高科技的安排，正是現代粵劇的新元素。舊式舞台，休場時間並不統一，更不管觀眾是否悶極，反正那些賣花生、銷藥油的販子，足以將他們應酬得不亦樂乎。而於那垂落的布幕，卻擔任了「硬銷」的宣傳責任。每張落下的「專用」布簾，各寫上不同老倌、花旦的名字，鳳凰女、麥炳榮………有其先後的「出場」次序，就連稱作「二幫」的次要演員，亦有自己的「旗幟」（但當然及不上老倌和花旦們的華麗）﹗ 　有能力訂造一張體面的布幕，多少也是身份象徵。若然那時候有電腦動畫布幕，想必是一場競爭激烈，盡顯奇謀的風頭大賽﹗ Re: 轉貼 ( No.2 ) 日期：2006/12/20 06:15 留言者：cheerful 我也曾經有個這樣看粵劇的經歷. 坐在後面兩位老人家, 不停地討論花旦的衣服美不美, 小生道眉畫得高不高.....或又快又慢者跟住唱!! 我的天~~~買票入場不是用來傾聽她們的濁音, 而是想享受欣賞粵劇呀!!

Page: [1]

< 回上一頁

- 阿立粵曲天地 -

聲明