投稿一覽 > 討論內容
有野唱呀!
日期:2013/07/24 17:12
留言者:Fanny
電郵:fannychoymanfan@gmail.com

如不嫌小妹唱得差,請來聽下小妹親自演譯的各地歌曲並給意見。 (表情14)

(欲瀏覽以往歌曲,請點擊youtube戶口:elta dorcy/paw2202或優酷戶口:fannyc68)

以下這曲是獻給網上各位前輩和學習粵曲的朋友, 希望大家喜歡

http://youtu.be/MyEy-n-35G8

晚霞頌
調寄: 梁祝協奏曲
撰曲: 蔡衍棻

情濃愛心頌晚晴 以曲表心聲
敬請座上前輩來聽粵韻情
德高望高勤勞 文壇馳騁
河岳有高風安可仰
學習前輩我恭且敬

雲霓滿天頌晚霞 嶄新工程
不足道微力獻出我慚愧莫名
你地畢生獻給文壇 累累成果盛
留下百般珍貴財富千秋用不罄

雲霓滿天頌晚霞 看青山多照明
桑榆未晚 還有悠悠途程
不須著鞭自奮蹄 何其雄勁
頭上雪霜沾鬢 心有如火豪情

琴弦上試雛鳳啼聲 春風伴隨我入京
幾多殷殷關懷鼓勁
藝苑新兵 盡感溫馨
策勵我承先尊師技藝傳揚繁榮
嶺海鄉音不中聽
祗表一點頌歌晚霞情

修正或封鎖

Page: [1] [2] [3] < 回上一頁

Re: 有野唱呀!(世界名曲) ( No.1 )
日期:2013/04/26 23:46
留言者:Fanny

英文版: http://youtu.be/R6WjUu48LbM

中文版: http://youtu.be/b68aL3N_H30

My heart will go on 繫我心弦 (鐵達尼號 中文版)
詞﹕李敏

我每晚也夢見,伴在你的身邊,
我每晚也夢到以前,

盼世界倒後轉至遇上的當天,
永遠永遠繫我 心弦。

愛戀,憑一個信念,
似海深的愛,夢裡再現 (彷彿不會重現)。

變遷,浮光於水面,
扭曲倒影太善變,但夜裡發出 光 線。

愛戀,憑一個信念,
似海深的愛,夢裡再現。

變遷,浮光於水面,
扭曲倒影太善變,但夜裡發出光線。

My heart will go on ( The Titanic Song)

Music: Will Jennings/James Horner
Lyrics: Will Jennings/James Horner

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us,
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more you open the door,
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on.

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we’re one
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we’ll always go on

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more you open the door,
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on, mum…

You’re here, there’s nothing I fear
And I know that my heart will go on
We’ll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

修正或刪除

Re: 有野唱呀!(世界名曲) ( No.2 )
日期:2013/04/28 00:05
留言者:fanny

http://youtu.be/vWk_TXGPQtE

外婆的澎湖灣

作詞:葉佳修 作曲:葉佳修

晚風輕拂澎湖灣 白浪逐沙灘
沒有椰林綴斜陽 只是一片海藍藍
坐在門前的矮牆上 一遍遍懷想
也是黃昏的沙灘上 有著腳印兩對半

那是外婆柱著杖 將我手輕輕挽
踩著薄暮 走向餘暉 暖暖的澎湖灣
一個腳印是笑語一串 消磨 許多時光
直到夜色吞沒我倆在回家的路上

澎湖灣 澎湖灣 外婆的澎湖灣
有我許多的童年幻想
陽光 沙灘 海浪 仙人掌
還有一位老船長

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.3 )
日期:2013/05/02 12:30
留言者:fanny

小妹更新了主題的開場曲, 送給各位網上知音 (微笑)

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.4 )
日期:2013/05/07 10:28
留言者:fanny

綠島小夜曲

作曲:周藍萍 填詞:潘英傑

http://youtu.be/DE2oh4x1nEw

這綠島像一隻船 在月夜裡搖啊搖
情郎呀你也在我的心海裡飄呀飄
讓我的歌聲隨那微風 吹開了你的窗簾
讓我的衷情隨那流水 不斷的向你傾訴

椰子樹的長影 掩不住我的情意
明媚的月光 更照亮了我的心
這綠島的夜 已經這樣沈靜
情郎喲你為什麼還是默默無語

重複

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.5 )
日期:2013/05/15 13:52
留言者:fanny

佳時
原曲: 外婆的澎湖灣

http://youtu.be/hs0CQBMuAoA

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.6 )
日期:2013/05/19 00:05
留言者:fanny

乘著歌聲的翅膀》原為德國詩人海涅(Christian Johann Heinrich Heine;1797年-1856年)所作的一首詩(德文:Auf Flügeln des Gesanges),因門德爾松為其譜了曲(Op. 34, No. 2)而廣為傳播。其旋律舒緩、溫柔、甜蜜。

德語版: http://youtu.be/VnDdX-zqdI0
國語版: http://youtu.be/1XGxRuaDvX8

Auf Flügeln des Gesanges乘著歌聲的翅膀,
Herzliebchen, trag ich dich fort, 親愛的,隨我前往,
Fort nach den Fluren des Ganges,去到那恆河的岸旁,
Dort Weiss ich den schönsten Ort, 最美麗的好地方。
Dort liegt ein rotblühender Garten那花園裡開滿了紅花,
imstillen Mondenschein, 月亮在放射光輝,
Die Lotosblumen erwarten玉蓮花在那兒等待,
Ihr trautes Schwesterlein. 等她的小妹妹。
Die veilchen kichern un kosen, 紫羅蘭微笑地耳語,
Und schaun nach den Sternen empor, 仰望著明亮星星,
Heimlich erzählen die Rosen, 玫瑰花俏俏地講著,
Sich duftende Märchen ins Ohr. 她芬芳的好心情。
Es hüpfen herbei und lauschen那溫柔而可愛的羚羊,
Die frommen, klugen Gazelin, 跳過來細心傾聽,
Und in der Ferne rauschen遠處那聖河的波濤,
Des heilgen Stromes Well'n. 發出了喧嘯聲。
Dort wollen wir niedersinken 讓我們在棕樹底下,
Unter dem Palmenbaum,靜靜地躺下休息,
Und Liebe und Ruhe trinken沐浴著友愛與恬靜,
Und träumen seligen Traum 憧憬著幸福的夢。」

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.7 )
日期:2013/05/27 20:07
留言者:tong

歌聲甜美!No.1

tong (拍掌) (拍掌) (拍掌)

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.8 )
日期:2013/06/15 22:39
留言者:fanny

tong,

多謝讚賞 (表情14) (表情14)

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.9 )
日期:2013/06/15 22:46
留言者:fanny
網頁:http://youtu.be/vA9iQdngPcg

秋的懷念 作詞:吳村 作曲:林枚

秋 靜靜的徘徊靜靜的徘徊
紅葉為她塗胭脂白雲為她抹粉黛
秋 靜靜的徘徊

秋 靜靜的徘徊靜靜的徘徊
紅葉為她遮煩惱白雲為她掩悲哀
秋 靜靜的徘徊

她永遠懷念永遠懷念
懷念著代代慈祥的草原
她永遠懷念永遠懷念
懷念著年年可愛的村間
秋 靜靜的徘徊靜靜的徘徊

秋 靜靜的徘徊靜靜的徘徊
紅葉為她塗胭脂白雲為她抹粉黛
秋 靜靜的徘徊

她永遠懷念永遠懷念
懷念著代代慈祥的草原
她永遠懷念永遠懷念
懷念著年年可愛的村間

秋 靜靜的徘徊靜靜的徘徊
紅葉為她塗胭脂白雲為她抹粉黛
秋 靜靜的徘徊
秋 靜靜的徘徊
秋 靜靜的徘徊

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.10 )
日期:2013/07/03 13:54
留言者:Fanny
網頁:http://youtu.be/n8Kxw6ag5EY

卓文君

子喉獨唱 (表情7)

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.11 )
日期:2013/07/03 18:01
留言者:Steven

音色甜美, (拍掌), 選曲別樹一格, 不用一味祗唱任白曲 (拍掌) (拍掌)

修正或刪除

Re: 有野唱呀! ( No.14 )
日期:2013/07/04 06:34
留言者:Fanny
電郵:fannychoymanfan@gmail.com

Steven,
謝謝欣賞 (表情14)

阿實,
請詳加指導,自當繼續努力 (表情14) (微笑) (表情7)

修正或刪除

有野唱呀! ( No.15 )
日期:2013/07/04 15:23
留言者:忠伯

聲線甜美獨特, 業餘標準已算不錯了, 好過有些找來一班自己友吹捧。 (好!)


忠伯上

修正或刪除

Page: [1] [2] [3] < 回上一頁

主題 排列前端
姓名
你的電郵地址
現在心情 *心情圖片預覽表
留言密碼 (刪除或修改留言使用)
內容 (歡笑) (微笑) (大哭) (表情4) (大笑) (表情6) (表情7) (好!) (拍掌) (沉思) (表情11) (表情12) (表情13) (表情14) (表情15) (表情16) (表情17) (表情18) (表情19) (表情20) (表情21) (表情22) (表情23) (表情24) (表情25) (表情26) (表情27) (表情28) (表情29) (表情30) (表情31) (表情32) (表情33) (表情34) (表情35) (表情36) (表情37) (表情38) (表情39) (表情40) (表情41) (表情42) (喜悅) (滿意) (忍笑) (狂笑) (冷酷) (淺笑) (迷茫) (憂愁) (自傲) (驚訝) (大喊) (哭泣) (憤怒) (困惑) (蠱惑) (閉嘴)

   Cookie 保存


- 阿立粵曲天地 -

聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作,本網對所有留言的真實性、完整性及立場,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網之立場,讀者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性,讀者若因信賴留言而招致任何損失,本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為,請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,亦不可上載任何侵權文章,照片,曲詞,錄音及影片,敬請自律。