 Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.307 ) |
日期：2005/05/08 19:52
留言者：raymond
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.308 ) |
日期：2005/05/08 20:00
留言者：pinpin
 |
母親節快樂 !  
Rosa: 可能係 "竹昇", 应该唔係"竹聲"又唔係"竹星". "竹昇"=bamboo stick. 至於点解早期 (5-60s) 叫ABC做 "竹昇" 就唔係好清楚. 不过可以肯定係 derogatry term. 糖主好似係你放Easter假个陣, 曾册封咗你, 快的返去check吓. 米叫奀仔个老鼠改名!
思菩: 靚人真着数, 光仔哥好嘢, 咁都比你估到! soory "隹隹" 是 "佳佳" 的手誤, 手寫板害我寫白字也! |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.309 ) |
日期：2005/05/08 23:12
留言者：JOEJOE
 |
『竹昇』或『竹升』都可以，但俗寫以後者較為普遍，反正都是廣府話。
其實與其說竹升仔、竹升妹是貶義，倒不如追溯其源起：當時華裔老人家對其子弟的感慨悲情：在海外出生長大，長期浸淫在西方文化中，華裔新生代常被稱作黃皮白心----竹升仔 、香蕉仔 (竹升就是竹製的圓形擔挑) |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.310 ) |
日期：2005/05/08 23:54
留言者：pinpin
|
"對其子弟感慨悲情"的華裔老人家, 倒不如退而結綱, 趁早留多点時間, 陪吓仔女, 言傳身教中外文化精华, 好过自怨自艾兼攪到下一代处於一个困境 - cultural shock + loss of identity, 永不超生, 並比譏諷!
 |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.311 ) |
日期：2005/05/09 00:09
留言者：JOEJOE
 |
很同意Pinpin的見解。 |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.312 ) |
日期：2005/05/09 11:19
留言者：思菩
|
Happy Mother's Day! (It's still Sunday here...)
我所知的"竹升"解釋是土生唐人兩頭都唔通 (竹有"列")﹔如細時來的就叫"竹 KOT"﹐好過"竹升"﹐通多小小﹔即講他們的文化話中又不是﹐話西又不是。另一 term 是香蕉﹐外黃裹白。
(我呢個"死半竹升"(師父贈的美號﹐因以前成日詞不達意﹐而家日日用中文﹐醒翻好多喇﹐但仍時不時用錯成語﹐唔比人笑到面黃就要偷笑囉) 到今天仍分不出幾時要用個"小"及"少"﹐所以用錯了 context 唔好見笑﹗)
對我來講, 住到那處就要接受那國家的文化 and to blend in﹐才不會有種寄人蘺下之感或自卑﹐覺得自己是二等公民﹔可是﹐一定要為自己的血統/文化而自豪。我最不滿意有些小數民族時常因自己本身條件差些 (懶呀﹐蠢些呀)﹐就開口埋口怨人家歧視他﹗機會是自己創出來的﹐是自己勞力賺來嘛﹗ |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.313 ) |
日期：2005/05/09 11:56
留言者：五仙子
 |
雖然唔出聲,唔代表無出現,無時間寫,都會望下,點解突然地位高升,母親節我都想做主角,不過...唉...努力搵個情人節女主角做下先啦!
靚糖煮: 妳已經係好叻女啦,我認識果D BBC連中文字都唔識多隻,粵曲更唔知係mug,去到酒樓吃飯幾乎餓死,因為menu上無隻字識,係做到融入他國文化,不過連自己都融埋..唉! |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.314 ) |
日期：2005/05/09 15:14
留言者：pinpin
|
五仙子: Hi! First time chatting with you. No worries about not
having a fix one - in fact you are in a better position to choose the "best" - plenty out there. 
You always enjoy more as the "情人節女主角". Good luck! |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.315 ) |
日期：2005/05/09 16:32
留言者：五仙子
 |
Pinpin, thanks a lot! I am so proud of myself being "available". It means that good prospect is always in front of me.  , 電親你, sorry!
|
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.316 ) |
日期：2005/05/09 21:12
留言者：思菩
|
五仙子﹕羨慕死捱囉﹗單身多自由﹐幾時去邊到玩都得﹐多寫意啊﹗暫時這裹一眾美人﹐你是最有資格去放電﹐這職位就落在你身上﹐呀...辛苦哂喇﹗ BBC 是 Britain Born Chinese? 我唔係叻﹐我在港長大架﹐不果在這邊讀中學喳﹗初初幾年還好香港化﹐跟著就越來越同化﹐搞到中文都差哂﹐要字忘字﹐冇鬼用就真﹗我細個最喜歡看粵語長片﹐一有任姐戲就盯著部 TV 死唔放的。
小奀子銀濟﹕連鸚鵡都講話喇﹐點解你唔出聲﹖我同你講客家話﹐點解冇反應﹖...還是你睇唔明呀﹖
光哥仔﹕你估到錯哂﹐難為 PinPin 甜蔗仲讚你叻呢﹗
CuteQ: 難為你講得出口﹐佢地唔出聲你來到又唔出聲﹐咁個個鬥唔出聲﹐咁呢到咪會..... 
PinPin: 你八月演出什麼折子﹖可否漏些少風出來聽下呀﹖
(喇﹐我寫了咁多野﹐學阿刨話齋﹐"呀又輪到你喇!") |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.317 ) |
日期：2005/05/09 22:03
留言者：raymond
 |
論結婚
男人猶如捉隻老鼠入米缸
女人則將自己肚皮找苦吃
單身其實就係貴族中之貴族，哈哈！！
|
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.318 ) |
日期：2005/05/10 00:45
留言者：阿立
 |
Test  |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.319 ) |
日期：2005/05/10 09:44
留言者：V
 |
蚊少,
嘩.......! 你o既結婚論 好嚇人噃!
我梗係至可人o既 果隻米奇老鼠啫!  
然則你一定係 貴族...中中中中中..o既貴族到唔恨...果個嘞. |
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.320 ) |
日期：2005/05/10 11:03
留言者：小奀子
|
朋友貓來兩段小故事,其中一段小奀子覺得頗有意思;
特意貼出與眾安答一同分享;
誰在寬容誰？
一天晚上，有個女孩在機場等候飛機，離起飛還有幾個小時，於是她在機場商店找了一本書，買了一袋甜餅乾之後找了個地方坐下。她酷愛讀書，所以聚精會神的沉浸在書裏，卻無意中發現，那個坐在她身邊的男人，竟未經允許就從他們中間的袋子裏抓起一兩塊甜餅，塞進嘴裏她試著迴避這件事，避免在大庭廣眾發怒。她繼續讀著書，並使勁嚼著餅乾，看著時間──當那個偷餅賊繼續消耗她的甜餅的時候。時間一分一秒地過去，她也越來越氣憤，她想：“我要不是這樣寬容，一定當眾讓他出出醜，可惡的偷吃別人餅乾的人！”每當她拿一塊甜餅，他也跟著拿一塊。當只剩下最後一塊時，她猜測他會怎麼做。他的臉上浮現出善良的微笑，並略帶拘謹，他拿起最後那塊甜餅，並把它分成了兩半。他遞給她半塊，自己開心的吃著手中的另一半。女孩從他手中搶過那半塊餅，心想：“天啊，這傢伙還挺有意思，他無禮的吃了我的餅乾，連聲謝謝都不說一句。”
當她的航班通知登機時，她如釋重負地鬆了口氣，收拾起自己的行李走向門口，並拒絕回頭看一眼那個吃她甜餅而且忘恩負義的傢伙。她登上飛機，舒適的坐在座位上，然後找到那本快看完的書，當她把手伸進皮包時，她意外而吃驚的摸到了一袋沒有開封的甜餅！！！！如果這是我的，她後悔地自言自語道，那剛才另一包就該是他的，而他卻盡力與我分享本屬於他的甜餅！可是已經太遲了，她無法道歉了。飛機進入雲層，她望著厚厚的雲層，心情是那樣的沉重和難受，那個忘恩負義的偷餅人竟然是自己。
生活裏，很多人養成了習慣，不斷在以懷疑的眼光審視著身邊的人，哪怕那些和自己一點關係也沒有的陌生人。我們甚至還懷疑自己是否受到了那些善良陌生人的“挑釁和侮辱”。在我們深深地厭惡這些身邊人的時候，是否會想到，我們也許誤解了他人。
|
|
| Re: 阿立粵曲天地曲友聊天室 #3 ( No.321 ) |
日期：2005/05/10 16:49
留言者：qq
|
小奀子, 我很喜歡這個故事﹐非常多謝...
思菩, 十分sory, 最近太忙﹐ 只中文Pad又好似D大小姐脾氣甘
時好時broke, make me want to 留D手毛腳毛係度都好吃力.. |
|
阿立粵曲天地曲友聊天室 #3