 Re: 粵曲引入流行曲 ( No.67 ) |
日期：2007/10/02 00:31
留言者：萍兒
 |
有一次聽黃德正演唱會，本來整晚的節目甚為出色，感覺得到他的努力和誠意，唯是當他和陳曼虹唱出一首《樓台會之良朋》的時候，正當全場觀眾凝神細聽，陳曼虹小姐傾情演譯肝腸寸斷的祝英台之際，突然觀眾席間笑聲紛紜，原來我們的梁山伯拿著那條染血的秀帕，放在鼻孔嗅一下，索一下，做一個鬼臉。真佩服陳小姐的鎮定從容，如果那個子喉是我？？？繼續哭？忍不住笑？黃先生給我這個印象真的很深刻。 |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.68 ) |
日期：2007/10/02 02:59
留言者：hawaiian
 |
很認同Ming兄的講法,看他演戲，好看與否是講運氣的，遇上他心情不好的一天，水準便會差很遠。hawaiian領教過多次,不過在宏觀來講,佢不愧係一代宗師,一顆巨星,人們會包涵的.以後在粵劇界能否再出一個?hawaiian看法是負面的.
咁寫公文求識信教科書,是不是因為香江廣東話普用而耍作大膽修改呢!
當然唔係!口語還口語,文件還文件.廣東話之所以難學,就係寫一套講又一套,你試下同廣東人講:”點解唔就咁搞掂佢呀?”同”為什麼不這樣解決?”聽下邊句自然0的.
尤其唱調情歌,給我(女性立場)感覺咸濕到死(尢其唱沙三少)
這就是入戲,唔通將沙三少唱成梁山伯咁先好咩?新馬能把咸濕的沙三少演譯得咁傳神,係佢成功之處.其實佢不過是把男人的本性真實演譯出來.試問那個男性唔咸濕?否則其人係有點問題.只不過在傳統,宗教,道德,教育,場合,身份….等等概念束縛下,不流露而已.hawaiian因工作關係,會遇上不同的工作伙伴,不同的國籍的都是一樣,如果正正經經交談起碼要一段時間先熟絡,假如來一段有味笑話,包保大家嘻嘻哈哈,唔使一陣就熟,容易合作.經驗之談呀,唔係老作.
另外關於現代人不喜粗俗的曲詞, 小弟覺得和現代文他水平平均提高有關。六十年代或以前香港, 文化水平沒有現在普及, 許多婦孺, 低下階層都喜歡聽新馬, 因為他唱來較為口語化; 現代人都喜歡文雅
這個嗎?hawaiian不甚認同,文化教育冇錯係比以前普及,但是否水平比以前提高呢?hawaiian唔敢肯定,有待有資格的人出來解說.hawaiian所指的是受同等教育的人,曾經收過一封在香港某大學畢業的世侄的信:”…..將來有機會到夏威夷探你時,希望在你的寒舍住…….”hawaiian回信佢:”….你可以在我府上打搞幾日….”英文信嘛,老妻看完,叫佢打電話來啦,唔明佢想講乜
 |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.69 ) |
日期：2007/10/02 04:09
留言者：san
 |
講有味笑話,實在非常普遍.亦都為人津津樂道的一個攪氣紛的殺手金間.但總要看場合和在坐的人都是不是熟到不驅禮的地步羅!在工作上和同事間這類的笑話非常多,不覺得一回事.(因為他們是老外,當他們開放)
但曾經有好多時,好多同鄉男士是專喜吃人豆付?(初時我不明所以)有朋告訴我,你又比人吃了豆付.追問之下才明解.跟著往後,篷人當著我講不正經話的,我都當他侮辱我女性尊嚴!冇好感!
有味笑話是一則笑話,引用一個故事或一段對白,令人會心一笑,是幽默.是風趣.
但有的男性講既野,只比人煨鎖的感覺.只要令到別人感到吾舒服和核突,這已經是侮辱或性侵犯了呵. 
三級粵曲留給懂欣賞人仕收聽  |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.70 ) |
日期：2007/10/06 20:34
留言者：Denniskong
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.71 ) |
日期：2007/10/17 06:52
留言者：Denniskong
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.72 ) |
日期：2007/10/17 08:19
留言者：Vincent
 |
Ming 兄,
以你所知, 有冇曲社唱過紅樓琴斷? |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.73 ) |
日期：2007/10/17 20:08
留言者：Denniskong
|
Vincent兄：請 收 貓 。  |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.74 ) |
日期：2007/10/22 05:52
留言者：1010
電郵：ying.ky2@gmail.com
 |
我很喜歡紅樓琴斷.雖然冇譜.大概會背85%.
如果有人要唱.相信伴奏也冇問題.可惜冇人懂/喜歡唱
vincent兄 唔知你有沒....... |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.75 ) |
日期：2007/10/22 08:54
留言者：Vincent
|
1010 曲友,
怎會沒人懂/喜歡唱? 小弟就是那個人啦! 我起碼都背到80%, 因為由細聽到大。
難得知音人, 你是唱子喉抑或平喉, 有機會夾唱好嗎?
我已全力做緊份曲譜, 相信好快會完成, 到時請前輩修正一下, 就可以唱了。
 |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.76 ) |
日期：2007/10/23 06:54
留言者：1010
|
vincent 你好 可惜我也是唱平喉.
夾歌.......好主意.但...可以嗎 
稔下都興𡚒 |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.77 ) |
日期：2007/10/23 15:45
留言者：san
 |
1010:
史乜稔下都興奮者.兩個平喉就唱十八相送拉!  |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.78 ) |
日期：2007/10/23 15:59
留言者：稔下都興
 |
san,
好彩睇到你既覆帖咋。原來興字後面仲有一個冇顯示既 "奮" 字!
我心諗，1010 點解會咁 "興" 呢?!  |
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.79 ) |
日期：2007/10/23 16:17
留言者：san
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.80 ) |
日期：2007/10/24 05:43
留言者：1010
 |
san真頑皮.但也多謝你.才免vincent誤會.
我沒打算唱"十八相送"
我零可學唱子喉去唱"紅樓琴斷" 
|
|
| Re: 粵曲引入流行曲 ( No.81 ) |
日期：2007/10/29 05:27
留言者：san
|
1010:
紅樓夢斷已轉贈你這個知音人!
san |
|
|
粵曲引入流行曲
多謝多謝！