Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1323 ) |
日期:2007/11/24 16:44 留言者:龍 兒
|
Vicent :
莫怨月老糊塗,赤繩未繫痴兒女,今生不繫他生繫 休言蒼天有眼,藍橋也牽薄命人,腸斷難牽魂斷牽 您問 : 腸斷難牽魂斷牽"何解?
藍橋典故 根據民間傳說,韋郎保和賈玉珍是集賢莊上的鄰居,青梅竹馬時即已情投意合。後來遭逢兵亂,兩個人離散了。賈玉珍給強人賣給藍家,改名藍玉蓮,被迫作了童養媳,丈夫只有13歲,公婆的心腸非常狠毒,不是打,便是罵,把媳婦折磨得像個奴隸。賈玉珍日夜地想念著她舊時的愛人韋郎保,一年又一年過去了,她心愛的韋郎保卻始終沒有音訊。一天,賈玉珍挑水來到藍橋上,對面來了一個非常面熟的人,那個人也時時回頭望她,並借口口渴,向她要碗涼水喝,賈玉珍看他汗流滿面,怕喝了涼水會生病,就好心地上前阻止。大家問起姓名,才相互認清了真面目,原來這個要水喝的路人,正是她朝思夜想的愛人韋郎保。久別重逢,又悲又喜,賈玉珍把滿腹委屈,盡情地告訴了韋郎保,韋郎保也是十分想念她,決心要幫助她掙斷鎖鏈,恢復自由。他們約定:當晚三更時分,在藍橋相會,一同遠走高飛。夜晚,韋郎保應約來到藍橋。想不到山洪暴發,水漫藍橋。韋郎保為了堅守信約,死死抱著藍橋,不肯離去,等賈玉珍擺脫了公婆的監視,趕到藍橋,韋郎保早被淹死了。賈玉珍滿懷悲憤,也縱身躍入水中,完成了兩個人忠誠不渝的信約。
感謝 JoeJoe大哥 飛鴿來函指證 !!! 鴿子已被紅燒了 , 味道很不錯 .....
龍兒 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1324 ) |
日期:2007/11/25 09:05 留言者:Vincent
|
龍兒,
謝謝你細說這個典故, 但這個祗是解釋了魂斷藍橋, 但"腸斷難牽魂斷牽"作何解? 魂斷怎樣牽? 腸斷又怎樣難牽? 恕小弟才疏, 一時想不出來。 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1325 ) |
日期:2007/11/25 00:36 留言者:龍 兒
|
Vincent 兄: 我也說不上該怎樣具體解釋,祇可意會而不可言傳的。 老實告訴您,我的靈感是來自你在 1241 的下聯呢 !!! " 要謝流水解意,紅葉能傳有情人,呆郎勿傳痴郎傳 "
唉 !!! 與未曾收過 " 紅葉的人 ", 談感情之事嘛 ........
龍兒 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1326 ) |
日期:2007/11/25 09:15 留言者:Vincent
|
龍兒,
那就意會吧!
不過"呆郎勿傳痴郎傳" 的意思是很明顕的, 既然希望紅葉能傳到有情人手上, 流水如果解意, 自然不會傳到一個呆郎, 而傳到一個痴郎。但這個"痴"字還是美中不足, 因和上聯的"痴"字相撞, 可惜小弟還未想到有那個字可以替代又能保持意思。可否幫幫忙諗吓?
|
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1327 ) |
日期:2007/11/25 09:35 留言者:天涯孤客
|
Vincent兄, 既然如癡如醉, 不如就說' 呆郎勿傳醉郎傳',可以嗎? |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1328 ) |
日期:2007/11/25 10:17 留言者:steve
|
龍兒,Vincent 兄:
恕在下不才、若把兩位下聯改動如下,未知是否可用呢?
莫怨月老糊塗,赤繩未繫痴兒女,今生不繫他生繫 休言蒼天有眼,藍橋也牽薄命人,陽世難牽陰世牽
莫怨月老糊塗,赤繩未繫痴兒女,今生不繫他生繫 要謝流水解意,紅葉能傳有情人,無緣莫傳有緣傳
|
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1329 ) |
日期:2007/11/25 11:11 留言者:steve
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1330 ) |
日期:2007/11/25 21:30 留言者:雲中雁
|
#1299
雁兒..最初也是全無半點墨..一位網上前輩告訴我..想對出好聯..當然要用心來對..若然什麼不講究..對出來就不是聯..和隨意寫一句說話沒分別..
他知道我對聯句感興趣..他用心講解指導我..如他不指引我的錯處..我是不知道錯在那裡.. 我自問對子水平只是一般..但起碼有板有眼..
真心一句話..一對聯句寫出來..詞意不通.無意竟..無格式..更無律..怎可成對?
如抱著玩玩心態..可以不太嚴謹..但起碼不要太過..
唱曲.也要學懂節拍....遊戲.也有遊戲的規則..
小妹.抱著互相學習和交流之心..若有失言.多多包容 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1331 ) |
日期:2007/11/28 08:12 留言者:Vincent
|
Steve,
改得好 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1332 ) |
日期:2007/12/10 06:59 留言者:知雨亭
|
有人出了上聯,"雪未至,還餘秋霜,點白黃菊" 叫我對,但我覺得此上聯平仄有問題,但又因為自已系半桶水,唔敢出聲,被人考起,所以走黎求助各位,是否上聯有出錯?我對下聯時是否要平仄相反?謝謝賜教,送枝花大家 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1333 ) |
日期:2007/12/10 12:21 留言者:雲中雁
|
呵呵~~這裡高人多的是...打算只看不言..恐怕言多必失..奈何雁兒.喜以文會友.互相交流與學習..更 看著有"花"收份上..出來發幾言..
知雨亭
你說的沒錯..此聯的確有問題..看這聯便知出題者只是隨意出題..沒有講究格律,
"雪未至,還餘秋霜,點白黃菊" "仄仄仄,平平平平,仄仄平仄"
若抱著玩玩而已...出題隨意..對句更可隨便一對..如感到沒意思的聯..可不用理會.. 出聯亂七八糟..可不必對..對者也浪費時間思考....
若出長聯..應該這樣出... ..七言以上出句 :.仄仄平平仄仄平平仄 …平平仄仄平平仄仄 ……平平仄仄平平平仄仄 可這樣斷句 :.平平仄仄.仄仄平平平仄
一般要求工對..可字數不受五言和七言的限制.長聯..幾百字的 也有
雁兒.才疏..若然不當..請高人指正..願聞其詳 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1334 ) |
日期:2007/12/10 11:52 留言者:天邊一隻雁
|
雲中雁 霧中花 尋尋覓覓 杳杳仙踪無處覓 |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1335 ) |
日期:2007/12/10 12:15 留言者:雲中雁
|
"天邊一隻雁"..的出句好工整...."知雨亭".你可用來參考
雲中雁 霧中花 尋尋覓覓 杳杳仙踪無處覓 平平仄.仄平平.平平仄仄.仄仄平平平仄仄
|
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1336 ) |
日期:2007/12/10 13:22 留言者:雲中雁
|
雲中雁 霧中花 尋尋覓覓 杳杳仙踪無處覓
岸裡蝶(今)風裡客.寂寂悠悠 茫茫倩影自飄悠 嘻嘻~ |
|
Re: 詩詞歌賦聯謎區 ( No.1337 ) |
日期:2007/12/10 13:15 留言者:天邊一隻雁
|