 Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.349 ) |
日期：2007/08/03 03:09
留言者：阿光
電郵：kwong8kwong@gmail.com
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.350 ) |
日期：2007/08/03 14:59
留言者：Wendy Ma
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.351 ) |
日期：2007/08/03 21:46
留言者： kong
 |
阿光
不是我的支那之夜，是無私網友的珍藏，讓我們有機會欣賞珍貴的歌曲，一齊為他致敬，致謝，
至於列出歌星們的 DVD 我沒打算購買，手上的黑膠大碟，能夠有機會聽到他(她)們的歌聲，
已很滿足，現時我擁有的歌曲，我知道歌名的及喜愛的，已算差不多齊全，有一首歌要找你幫忙，
就是 "在森林和原野" 的原曲，聽說是芬蘭民歌，真的希望知道歌名，如果你擁有的話，
請寄給我吧，謝謝。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.352 ) |
日期：2007/08/04 10:04
留言者：阿光
 |
Kong
「在森林和原野」 , 名字很熟 , 想不起 , 能否給多些資料 ,我也愛古典和 opera ,但不精 .芬籣作曲家不多, 是否作曲家Sibelius 的Finlandia ,可否給我 melody, 可以問愛古典朋友,如果要外国名唱家唱此曲, 也可以找找. 正如我雖買不到周小燕的「紅豆詞」和最近買到的「長誠謠」 ,家父有的斯義桂 黑膠, 他唱「長城謠」和「紅豆詞 」, 也是百聽不厭.
愛聽歌的人,便是你這樣, 我愛看黑膠record sleeves（對不起,小板不出字,要用英文寫）, 和我一同長大的同学和朋友 買多過聽,並常買已經擁有的,急急回店換,平常聽歌,只在車內,或步行時用 md walkman, 並且買新唱針 ,常常難找
年前在香港一间 record collector 店 , 店主告訴我 , 真正聽音樂 Hi Fi 發燒友 , 是聽黑膠大碟的 , 不聽cd ,相信 Kong 也是真正愛音樂的人
|
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.353 ) |
日期：2007/08/04 02:51
留言者：Wendy Ma
 |
在森林和原野是多麼的消搖,親愛的朋友呀!你在想什麼?
種下一個會開花結果的大樹,多閱目和美肖!閱目和美肖!
鳥兒不停在歌唱,鳥兒不停在舞蹈,
朋友呀!你為什麼苦腦又悲傷?
(後面唔記得).
 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.354 ) |
日期：2007/08/04 04:08
留言者：阿光
 |
Kong
寄上了 Finlandia , 從 Wendy Ma 處 ,可能不是你要的
Finlandia 這類曲 ,我還喜愛Czech (？克）作曲家 Smetana, 寫水流音樂名曲 Ma Vlast
徐小鳳 , 她有胆色 ,收入她「一?情絲」唱碟 , 似乎叫做「亦愛亦恨」,用粵語流行曲唱出,十分出色,不知道你聽過此曲否
阿光 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.355 ) |
日期：2007/08/04 08:46
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
JOEJOE 兄
阿光 兄
剛剛懂得如何寄出歌曲，找兩位做白老鼠，看看是否成功。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.356 ) |
日期：2007/08/04 09:52
留言者： kong
|
阿光
謝謝你寄給我的樂曲，並不是提及那一首，小鳳姐的『亦愛亦恨』似乎沒有印象，
至於『一縷情絲』則經常聽到，『風雨同路』『變色感情』亦是上佳作品，
我並不是甚麼發燒友，只覺得唱片商有點太過，個人精選則隻隻也差不多，
加減三兩首又是新的出品，有被 "搵笨" 之感覺，未知閣下是否認同，
選購 CD 則只限於一些雜錦碟，古典音樂太高深啦，不懂得欣賞。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.357 ) |
日期：2007/08/04 14:16
留言者：阿光
 |
kong
你寄我的曲 ,相信 Dixie 不是你要的「森林和原野」,此曲原是 Elivis Presley唱, 1972 在英達流行榜第 8位, 似乎沒有上美国流行榜
An American Trilogy" is a song arranged by country songwriter Mickey Newbury and made popular by Elvis Presley. Presley began performing the song in concert in 1972—a February recording was released by RCA as a single. Presley performed the song in his 1973 international satellite telecast "Elvis—Aloha from Hawaii". "An American Trilogy" is a medley of three 19th century songs—"Dixie", a blackface minstrel song that became the unofficial anthem of the U.S. South since the Civil War; "All My Trials", originally a Bahamian lullaby, but closely related to African American spirituals, and well-known through folk music revivalists; and "The Battle Hymn of the Republic", the marching song of the U.S. North during the Civil War.
阿光 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.358 ) |
日期：2007/08/04 11:34
留言者： kong
|
阿光
你說 Elvis Presley 曾經灌錄 Dixie ，我從來未有聽過，
看見歌詞，想起一曲 John Brown's Body，未知道你是否擁有。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.359 ) |
日期：2007/08/04 14:38
留言者：JOEJOE
 |
Re. 351 "在森林和原野" 的原曲，聽說是芬蘭民歌，真的希望知道歌名
你說得對。此為芬蘭老民謠，英文譯作 "Amongst The Forest", 至於原來的芬蘭歌名叫什麼，就要有勞住在芬蘭的曲友了。
"在森林和原野" 旋律簡單、上口容易，已經不知道被翻唱了多少個版本了……
小弟較喜 古天樂和張可頤的版本，填詞人是高手，就像 "香夭" 和 "大丈夫" 一樣，押韻一流，唸出來就是歌!
我心裡但求,共他能愛在初秋
只想跟他,拖拖手手,把臂在同遊
含笑看我極溫柔,甜絲絲的在心頭
藍的天,綠的草草,原野共漫遊
我心裡但求,共她能愛在初秋
既想開口又怕開後,煩惱更係愁.
而佢佢佢極溫柔,來等等等我追求,
要勇氣道出真心,愛歌輕輕奏
「森林和原野」國語版+粵語版+純音樂+五線譜+簡譜 在 此 下 載 (此連結於本星期天午夜刪除)
(kong 兄，白老鼠收到了。謝謝。)  |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.360 ) |
日期：2007/08/08 02:20
留言者：阿光
|
Kong
真的在這處學到了很多 , 謝謝 Joe Joe 的介紹
John Brown's body, 是不是 Three Bells, 又名 Jimmy Brown Story
此曲作者是法国人 Jean Villard 寫的曲 ,法文叫 Les Trois Cloches , 由法国号稱 小麻雀 little sparrow Edith Piaf 唱紅, 1948 Bert Reisfield 填上英文歌詞, Dick Manning 在1948也 填此曲為 While the Angelus was ringing, Brown 是用（很多人說是） Bert 板本, 1959在美登上流行榜第一位四星期 （英国達上第6位流行榜）,並拿了金唱碟,在 Brown 之前, 1952 Les Campagnos de la Chanson 的板本在美国高達流行榜 14名
Edith Piaf 英法板本 和 Brown 的我都有 , 寄上 Brown 和 Elvis 的 An American Trilogy, 請查收
對此曲我原本只是聽 ,因 Kong 兄悶 , 才去找書看資料 , 我聽歌 , 只識聽 ,其他都是 Mon Cha Cha , 與你們談天 , 真高興 , 去找書學習了很多東西
謝謝各位 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.361 ) |
日期：2007/08/04 18:36
留言者：Wendy Ma
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.362 ) |
日期：2007/12/31 11:19
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
阿光
你與 JOEJOE兄，兩位博學多才，佩服佩服，其實我甚麼書籍，資料也沒有，
只是聽電台，知道皮毛，多謝兩位教導。
|
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.363 ) |
日期：2007/08/04 21:42
留言者：阿光
 |
Kong
收到了驚喜礼物,周小燕的「紅豆詞」
博學 ,是 Joe Joe 大佬, Raymond 兄和 Vincent 兄, 我抄嗇,不算
希望以後有機会再談
亞光 |
|
|
兩日一曲共夜闌