 Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.424 ) |
日期：2007/08/15 19:17
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
 |
ming兄
多謝你贈曲。
阿光兄
hawaiian兄
Vincent兄
花花姑娘已到府上。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.425 ) |
日期：2007/08/15 19:37
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
JOEJOE 大哥大
花花姑娘也在府上，希望能在網上發放，讓曲友們也有機會欣賞。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.426 ) |
日期：2007/08/15 22:11
留言者：阿光
 |
Kong 兄
多謝「花花姑娘」
聽粵曲,很外行,牛奶嘴程度
那女声很熟,還以為是「上海妹」,粵曲,真是一门深学問
再次多謝你和 ming 兄的「花花姑娘」
寄上的 Perry Como, 可能不是你要的,以後替你留意 Dreans and memories
能否告訴是何年代錄音
 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.427 ) |
日期：2007/08/16 02:45
留言者：hawaiian
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.428 ) |
日期：2007/08/17 00:09
留言者： kong
 |
阿光兄
你問我 Dreams and memories 的錄音年代，真的不大清楚，可能是當時一窩蜂改編也不定，
除了 No other love ，Tonight we love ，還有 The Platters - My serenade，主音仍是
Tony Williams 外，其他的則印象模糊，記不起了
據 ming 兄提供資料，花花姑娘是七十年前的作品，聲音相當不錯，唱片保存極良好。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.429 ) |
日期：2007/08/16 23:57
留言者：Jose
電郵：jose1177a@gmail.com
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.430 ) |
日期：2007/08/18 04:15
留言者：阿光
|
Kong 兄
寄上 Perry Como 改寫 Toselli 的 Serenade ' Dreams and memories '曲詞和Toselli小傳, Toselli 16歲便 寫成此曲, 小弟不大知道他其他作品
Perry Como 的 Dreams and memories , 是第一次聽, 但 melody 是十分熟識
哈哈,不是博学, 抄書呀, Kong 兄
說實話, 聽中詞西曲,小弟可以坐下聽一二張 cd,但古典改流行曲,三首曲便夠了, Andy Williams 的 Greatest love classics with the Royal Philharmonic Orchestra, 13 首曲改自古典,唱得很好,卻不能坐下一口氣欣賞
你提起 Catherina Valente 的 Tonight we love, 小弟小時有她這首45 轉,ep4首曲,包括 my Reverie, 是 mon.
這些曲,取自她 LP' Classic with a chaser', 這曲很特別,她唱一首曲前,先放上原本她取古典曲的一段,如第一首曲,是 Theme from Tchaikovsky's piaon concerto no 1 in B float minor, op 23 (由 Werner Mullerand his orchestr 演奏）,跟着是她唱 Tonight we love, 全張 LP, 她只唱一半,全是改自古典 (tonight we love, full moon and empty arms, till the end of time, stranger in paradise, the things I love, my Reverie )
記起, 這是12首曲 (?1959 USA RCA)的 LP, 小弟後來買到英国於1960出的 stereo LP, 只有10首曲,不見了 My reverie.
她近日出的Caterina Valente super-fonics cd, 將4首此 LP作為 bonus tracks,沒有 the things I love 和 Full moon and empty arms , 好像永遠不能有此 LP她的6首曲全在一張cd 上,
我說遏 Joe Stafford 和 江玲二位也唱過 No other Love, 各有千秋,你愛聽那一位多些,要不要我寄你二首曲作比較,小弟甚喜愛 No Other Love
改自古典這首名曲
以為会與 record （小板文出不到 中文 record 此字）絕交,搬屋前,把一些己有 cd 和不常聽的,送與別人,搬屋時,全屋東西,交由撇屋公司入箱搬運.在新屋內,打開放 record 箱,那些入箱工人,不是跟我架上次序入箱,一箱內,可以有西曲,粵曲,時代曲,歌者每人幾首,找要的 record,像大海尋針,數十箱,從此不踫,不是 Kong 兄找 Follow the boys LP, 小弟不会開箱,自與 kong 相識在此地,開了箱, 也聽回 LP
今天•開箱, 找不到 Tony Williams Platters 的 my serenade, 要是你有的話,可否寄我一聽, Platters, 只喜愛 Tony Williams 主唱時期
要找的,找不到,不是刻意找的,卻找到 Raymond兄所愛 的Remember When 45轉小碟, b side 是 Love of a lifetime, 也是 Tony Williams 主唱,小弟也是第一次聽,唱得不錯, 如 Raymond 兄要此曲,小弟可以寄上
只知 Tony Williams 唱過Amapola, 在港臺上聰到,小弟也非常愛此曲, 我的45轉唱到沙
年前,在一间細小 record collector 店, 出賣不知是何處歐洲出品絕版 LP 改轉錄成 cd, 取價 4 倍平常 cd 之多, 卻不是 digital re-recording,只將LP(有record沙声）直錄成cd, 因是絕板record, 不能計較, 在此買了二張 Tony Willliams solo cd, 一張 是 Tony Williams sings his greatest hits (重唱 Platters 之歌, 是 solo, 沒有和唱, 好像少了一些甚麼似的）,另一張是 Double LP, A Girl Is A girl ( Amapola 在此 LP )和 The Magic Touch of Tony. 你聽過 Amapola 嗎 ? 喜歡否
Platters ,最愛的是 Smoke Gets in your eyes, 也愛聽不大流行的 I'll be with you in Apple Blossom Times (a side 是 ebb tide )
說了這麼多話, 其寞是想問 Kong 兄這問題:
記不記起 OB (off beat ) Cha cha, 那時一口氣, 香港 OB cha cha 音樂大盛
江玲出了一張 OB Cha Cha LP,' Let's go dance off beat',是從這張 LP選出, 當時十分流行
Mona Fong 方逸華的一首 OB cha cha , 雖不及江玲那首紅, 她唱的 I gotta love you/ b side 45 轉Bungawan Solo （梭罹河之戀）也常在電臺上聰见, 方小姐似乎也出了一張 Off Beat Cha Cha LP, 她的一首 wooden heart, 在香港經典金曲珍藏珍藏集出現過,不知是否出自這LP
小弟問的,方逸華有沒有出過一張 off beat cha cha LP, 如有的話, record 上有那些曲
多謝 Kong 兄, 可能大家也不清楚, 只有方小姐(邵太）和 她的 Diamond record company 知道
|
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.431 ) |
日期：2007/08/17 20:48
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
Jose
花花姑娘共你，排排坐，食粉果。
阿光兄
江玲的 No other love 未有聽過，請寄給小弟來一個比較，謝謝。
我總覺得 Tony Williams - Amapola ，像牡丹缺少綠葉。
至於 Andy Williams 的歌曲，改編自古典音樂的，似乎沒有印象，
請寄一，二首比較熟悉的，謝謝。 |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.432 ) |
日期：2007/08/17 23:30
留言者：Vincent
 |
Kong 兄,
請相贈花花姑娘和蘇武牧羊, 謝謝!!!  |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.433 ) |
日期：2007/08/17 23:55
留言者：Jose
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.434 ) |
日期：2007/08/18 12:37
留言者： kong
|
Vincent 兄
今天已是第二次寄曲到你郵箱。
kong |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.435 ) |
日期：2007/08/19 01:27
留言者：阿光
|
Kong 兄
謝謝你的香港舊西曲資料,有無看過方逸華 reissue 這張唱碟或cd
想不到,那年,一间香港賣新唱碟店,將賣不去不大流行十多年老貨,比二手貨更便宜出賣,小弟買盡,很多電影ep (如樂蒂 的夜半歌声）和四張 江玲 LP
四張江玲唱碟,加上已錄有幾張「廟街出品無牌唱碟」,從你資料中,江玲 LP,只欠數張
「廟街唱碟」,是小孩時零用錢小時買,同學和朋友長大,他們要拋,小弟接手,想不到,絕板名曲多首,在這些「棄嬰」中找到,音質像初買時沙,卻無壞下去,比小弟很多原版好,原版就算不用,仍然壞得快,可惜搬屋時也沒有帶走
二首廟街出品的曲,小弟不明白
a) San Francisco, 那時,這張碟, Hi Fi 很清美,比原版 45轉好得多
b)更不明白, Elvis Presley 的 Flaming star, 除了hi fi 好之外,唱中有騎馬声, 初以為是從電影 soundtrack 取中,最近從 Flaming star dvd 找,卻不
是,可惜小時和朋友換借下不見了,也無錄下此曲
kong 兄, Platters 的 my serenade, 小弟是有45轉,找不到,請問另一面是甚麽曲
這首曲,小弟很熟,小時是香港流行古典曲之一,原文是德文,手下幾張 music sheet 英文版,英文歌詞全不同
這小夜曲 Serenade, 作曲是簫伯納 Schubert
1921 一部 寫Shubert 生平的'bloosom Time' Broadway Show (USA) ,Dorty Donnelly將這曲改成英語
1922 Lilac Time (比較出名）同樣故事,在 Westend 英國舞臺上, Adrian Ross 寫此曲英詞
出名男高音 Richard Tauber 也唱過 Serenade
此後,小夜曲改成流行曲,英語歌詞大改,每一歌手都唱不同曲詞,如
Platters 的 My serenade, Andy William 的 a twist of faith, Della Reese (後期年老時在一部出名TV 集 Touched by angels做老天使之一）的 Serenade
Della Reese ,像 Andy Wiilams 和 Caterina Valentine ,出過一張 Classic Della, 全唱改寫古典的英語流行曲,也是出名的LP,可惜唱碟是 Stereo,阿立的jetaudio只能錄 mono LP, 要用別的方法轉送人,現在四處找買能錄 stereo LP的軟件,不要在 internet 買
寄上 Andy Williams 的 A twist of fate (改自 Schubert 的 serenade) 和 She'll never know (改自貝多芬Beethoeven的 for Alice {Fur Else}
及江玲的 no other love ,再加一首國語唱serenade 小夜曲(由 卡拉ok 取出,男歌手不知名字,但唱得出色）
No other love, 有另一英文版本,叫 So deep in the night, choir 和半古典曲手,多用此版本
阿光
|
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.436 ) |
日期：2007/08/19 20:04
留言者： kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
阿光兄
謝謝你再次贈曲，聽 Andy Williams 歌曲，舒服二個字已足夠，正，
而我錄在 MD 內只有三首，Charade ，Moon River，Anniversary Song，
尤其是最後者，唱片已花得很、依然照聽。
一首好的歌譜，動聽的樂章，作詞人爭相填上歌詞，出現多個版本，
考考自己功力。
講起買舊唱片，當年我也經常在鴨寮街逗留，且買到不少好嘢。
以下網站，一定會令阿光兄雀躍，已經閱覽了江玲及香港一些歌星的資料，
只是其中一頁，整個網站，資料非常豐富，包括中外歌星，電影，樂隊等等，
不論新與舊，很有系統的介紹，值得多花一點時間瀏覽。
http://blog.roodo.com/muzikland/ |
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.437 ) |
日期：2007/08/26 22:50
留言者：阿光
|
Kong 兄
找不到 Andy Williams 的 Anniversary song
送上原唱者Al Jolson 版本 (錄於1946,出自他自傳電影 Al Jolson story , LP sound track 和此曲於1947 得金唱碟, Anniversary song 於1947達第二名）
Al Jolson, 猶太人,面塗黑了作黑人唱曲,在 jazz singer成為 第一位在半有声電影演出者,其實是無声電影,在他唱歌時,放上唱碟
不喜歡他做人作風,常聞他往小舞臺和小酒吧,把 copy 他的人拉上法庭,真是,飯也不留窮小人家吃一口,如今他的歌是放在平價 cd 賣,現今又如何
最近買了一些新 cd 和 dvd. 看到Patti Page 2006的演出,很難過,她是用以经沒有了的声來唱
也買了 Ames Brothers 1960 年的 china doll ,想清楚了,此曲可能與「李麗華」在荷理活1958所拍的「飛虎嬌娃」 china doll, 是沒有關係,不是電影插曲,有機会重看此電影查看
記否名曲 Seven lonely days(給我一個吻),kiss of fire, sweet and gentle, kiss me another, Hula Hoop song 等等原唱者 Georgia gibbs, 小弟也很愛聽她的曲,很奇怪她一下子出了二張 cd, 當然全買下,在 cd cover 中,得知她於2006年12月9日回天國
kong 兄,小弟喜歡的,不是沒有了声 (patti page,吳鶯音等）,便是死去 (白光,白虹, Georgia Gibbs ,斯義桂等）,最近看到 照相 photo白了髮的「逸敏」和做了指揮家的「黄飛然」,不知他們還能唱否
要聽好歌者唱好曲,只能在重出 digital remaster 上,希望唱碟公司多重出這些雖然是老而是好的曲吧
阿光
|
|
| Re: 兩日一曲共夜闌 ( No.438 ) |
日期：2007/08/27 20:40
留言者：kong
電郵：wckong2007@gmail.com
|
阿光兄
Georgia Gibbs 去了，87歲也算差不多，她留下來的歌，歌迷們也永遠懷念，
Tra La La ，Silent Lips ，原唱是 Georgia Gibbs 嗎？張露唱改編她的歌最精彩。
至於Al Jolson 的歌，一點好感也沒有。
一些歌星在年老時仍灌錄唱片，歌聲一定會打折扣，令歌迷留下的印象，是否會有點感觸，
Pat Boone 小弟很喜愛的歌星，年前到香港公共圖書館，借了一張 CD，Pat Boone Greatest
包裝相片仍非常年輕，原來是再再再翻唱，幾乎聽不出是誰人的歌聲，並不是對他有意見，
請勿誤會。
再次謝謝你的贈曲。
|
|
|
兩日一曲共夜闌
