 Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.634 ) |
日期：2008/09/30 21:39
留言者：kong
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.635 ) |
日期：2008/10/01 10:02
留言者：風兒
電郵：Windy.c.ca@gmail.com
 |
首先，多謝 chmcbm 老師提供 “心碎了” 的資料。
及多謝阿光老師介紹多首 劉維維演唱的曲。
阿光，chmcbm，Kong 三位老師，很高興見到你們討論歌曲 “在哪遙遠的地方”。
我也曾在網上搜集過有關這首曲的資料，因不能貼連接讓大家到網上看，
所以我在下一貼將全文貼上。
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.636 ) |
日期：2008/10/01 10:16
留言者：風兒
電郵：windy.c.ca@gmail.com
|
以下是從網上抄來的文章︰
音乐故事轶闻
洛宾的故事 作者阿镗
朋友，你听过《在那遥远的地方》这首歌吗？
相信你一定会回答：“当然听过！这首家喻户晓的中国民歌，我还会唱呢！”
《在那遥远的地方》作者是谁？
可是你的回答错了——中间那句错了。《在那遥远的地方》不是一首民歌，而是一首百分之一百个人创作的歌曲。很多人把它当作民歌，海峡两岸出版的中国民歌集也把它收进去，一半原因是它写得实在太好，已深入民间；另一半原因是它的词曲作者王洛宾老先生，曾在国民党治下坐牢三年，也曾在共产党治下坐牢十几年。
感谢广州的乐友蔡时英先生，把洛宾先生给他的两本心血结晶歌集《丝路情歌》和《在那遥远的地方》（新疆出版社最近出版）转赠给笔者，并告诉我不少关于洛宾先生及其作品的动人故事。
曾与美人驼上别
洛宾先生曾接受时英先生访问，谈及《在那遥远的地方》一歌的创作背景，时英先生笔录如后：“五十年前，我曾陪同电影导演郑君里先生，去青海湖边三角城拍摄影片《祖国万岁》。当时，请了一位千户长的女儿卓玛姑娘扮演影片中的牧羊女，我则换上藏族服装扮演卓玛的助手。
“我们相处三天，互相不了解对方的语言，但却产生上了一种无言的情感。至今难忘的是在赶羊入圈时，她曾抽过我一皮鞭......我俩同骑一匹马，看过两个晚上的电影。第四天的早晨，我们便骑上骆驼，离开了三角城，离开了卓玛姑娘。
“这首草原情歌就是归途在骆驼背上写成的。词中唱道：‘我愿每天她拿着皮鞭，不断轻轻打在我身上’，这和当年在三角城拍电影时挨过一皮鞭，可能有内在的联系。
“青海的一位作家曾对此写过一篇短文：《老年人心中都有过一个卓玛》。既如此，我也就没有顾虑地把这段秘密告诉大家，祝大家心中的卓玛幸福！”
（此文转载自黄辅棠著：《赏乐》原载于香港《明报月刊》1990年4月号）
王洛宾老人在读过上文之后，曾给本文作者写了一封信，原文如下。
阿镗先生：
一件生活小事，通过你的叙述，成为中国近代文化史的一篇文献，深心感谢。
我有个幻想，万年之后，人类会把地球造成极美的世界，那时雕刻家们会爬上喜玛拉雅山，会力雕一个最大的头像，决不是什么五星上将，而是贝多芬。因为他给了人类“高尚”的启示和美的享受。
同时还要雕许多小头像，内中有你，但愿也有我，因为我们的工作，时刻在想着他人，符合雕刻的选择标准。
谨寄上这个幻想给你表示感谢。
祝福
洛宾
1990年4月27日
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.637 ) |
日期：2008/10/01 18:33
留言者：阿光
 |
風兒
叫我做老師,会給音樂老師打死,我的同门笑死
上來談談,大家說一些自已知道的,真是高與
很多曲,是被誤会是古老民间曲
阿里山的姑娘是一個好例子
他們叫Taiwan Folk Song 阿里山的姑娘
http://uk.youtube.com/watch?v=UJ7CENgx4ss
小時聽顧媚的版本,當它是流行曲
http://uk.youtube.com/watch?v=-eEIx-DXF0E
突然有人叫此曲民曲,以後大家都叫它做民曲
Bob Dylan 作的 blowing in the wind, 新的一代人當是老民曲
Peter Paul and Mary 版本
http://uk.youtube.com/watch?v=0LoBwkVLVKU
Bob Dylan 版本
http://uk.youtube.com/watch?v=ced8o50G9kg
Joan Baez 版本
http://uk.youtube.com/watch?v=DFvkhzkS4bw
Greensleeves
Kiri Te Kanawa – Greensleeves 版本
http://uk.youtube.com/watch?v=pK_8ZYq4ma0
這首曲有人叫英國 folk song,也有人說是 king Henry the 8th 作的
很多古典 classical 音樂,也是組合很多民间曲當作其中一部份
甚麽叫做「真正」民曲 ?
知道作曲者便不作是嗎 ???
很古老的 (???100年以上)才算是嗎 ?
在民间流行的才算嗎?
在 internet 查看,以下是其中之一解說
By Kim Ruehl
Definition: The term, "folk song," covers a vast array of musical styles, but is most commonly used to refer to a narrative song that uses traditional melodies to speak on a particular topic. Often, topical folk songs address social and political issues such as work, war, and popular opinion.
Many folk songs have been around so long that nobody is entirely sure who their composers were. Often these songs are passed down within a community, and they evolve over time to address the issues of the day. Such songs include "We Shall Overcome," and "I Shall Not be Moved," as well as other spirituals.
Other timeless folk songs have definite origins, such as Woody Guthrie's "This Land is Your Land," or Pete Seeger's "If I Had A Hammer." These songs are often so poignant, honest, and timeless, that they become enmeshed into the culture, and are known by just about everyone.
Folk songs are typically about a community of people, and the issues they feel are important to them.
Contemporary folk songs cover topics from love and relationships to racism, terrorism, war, voting, education, and religion, among other things.
再看以下所說中國民曲
http://q.sohu.com/forum/14/topic/460947
它與我講中國歷史
還是去聽曲吧,我是一個普通人,只要這首曲好便是
太深入的研究,我便失去真正聽曲的樂趣
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.638 ) |
日期：2008/10/02 14:35
留言者：mm
 |
Jade, 阿光,kong及各位
最近我去學唱歌,
老師教的多數是懷舊國語流行曲
因此對懷舊國語流行曲開始喜愛上
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.639 ) |
日期：2008/10/02 19:35
留言者：Kong
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.640 ) |
日期：2008/10/03 12:21
留言者：chmcbm
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.641 ) |
日期：2008/10/03 09:26
留言者：阿光
 |
漢明
想不到会看到這部電影,謝謝介紹
拍摄于1935年的黑白无声片《天伦》,费穆導演
主題名曲,在一部默片中,我千萬也猜不到
1935年, 有声電影已面世了
漢明,你知否為何要用默片拍?
是否想表現導演的特別手法?
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.642 ) |
日期：2008/10/03 09:45
留言者：mmm
|
Kong
我生病了(失憶症)所己失去了monery,失去咗的野, 怎樣也找不回來的
唔怕, 有你地比出新知識加入
它日儲滿, monery 又會從現  |
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.643 ) |
日期：2008/10/03 11:16
留言者：chmcbm
|
阿光兄:
我对电影的製作是一窍不通的。
我只知中国电影是经过无声，配音，有声电影的几个发展阶段。而1934-35年是中国电影的无声至有声的过渡时期。
早期的电影录音是声-光技术，后来才有声-磁录音。七十年代在学校使用的视听器材，播映的 16 mm 电影胶片，声音仍是来自胶片边的光学录音，经播映机的光-声电器转换，再由扬声器输出播放。
我猜想<天伦>是以比较便宜的无声胶片拍摄，再加配乐制成配音影片。有同步录音功能的胶片在那过渡时期一定比无声胶片贵，而摄影，录音的器材也不同。
我想那是影片制作成本问题，而不是導演的特別手法。
|
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.644 ) |
日期：2008/10/03 22:44
留言者：wck
電郵：wck2008a@gmail.com
 |
 i am happy to be a new member. Can I use English to write some material about oldies of the 1950s-60s. |
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.645 ) |
日期：2008/10/03 23:33
留言者：wck
電郵：wck2008a@gmail.com
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.646 ) |
日期：2008/10/04 00:45
留言者：阿光
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.647 ) |
日期：2008/10/04 10:11
留言者：mmm
|
when 4 great kings of pop singers
I was still the primary and secondary school student
However, often next door heard the radio broadcast
thanks for your recommends that let me back to listen those good songs |
|
| Re: 被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影 ( No.648 ) |
日期：2008/10/04 13:47
留言者：Jade T
網頁：http://jadet-corner.blogspot.com/
 |
WCK: 歡迎你到來談舊曲，以下貼上你提及五十年代末期的四大紅歌王！
Anka Elvis Boone Nelson
初期我最愛聽白潘 (Pat Boone) 的歌曲，不愛聽貓王 (Elvis) 的歌曲，卻很喜歡看他的電影，因為他的電影沒有泠場，假如我沒記錯的話，他每部電影總有一場打鬥！最喜歡他的 Blue Hawaii 和 G I Blues，他因被徵入伍，把 sideburns 剃了，頭髮亦剪短，換了一個整潔好看 (clean cut) 的型像，頗有吸引力！
在 Blue Hawaii 片中的結尾，Elvis 唱了 Andy Williams (also my favourite) 的名曲 - Hawaiian Wedding Song，唱得很動聽，使我願望自己也會有同樣的婚禮，結果、我們是到了夏威夷，但婚禮時卻沒有聽到 Hawaiian Wedding Song，唯有後來補聽！其實、夏威夷有位本地貓王 Don Ho (1930 - 2007 - http://www.youtube.com/watch?v=plYuBFQQENo&feature=related )，在七零年代經夏威夷時，沒有機會聽到他唱曲，年前再訪夏威夷時，找到了 Don Ho 演唱地點，誰料他一星期只唱兩天，又錯過了，真是緣慳一面！
(Elvis - Hawaiian Wedding Song - http://www.youtube.com/watch?v=HAYLe0Aouek&feature=related)
還記得商台英文台每星期六下午的點唱節目，DJ Bob Williams 喜歡貓王的歌曲，卻不能由他點播，而把不愛聽貓王歌曲的電台主任 Nick Demuth 鎖進 Square Room，由他點播貓王歌曲呢！
Ricky Nelson 曾經來過香港演唱，可能他是害羞、或者是害怕歌迷，聽說他把自己關在美麗華酒店房間內，不敢外出，直至演唱完了，便立即離港，有關他的生平及歌曲，Tom 曾答應介紹。 Tom，知道你現在很忙碌，不知你有空來談談 Ricky 呢？
至於 Paul Anka，有許多好曲，他能唱也能寫，聲音似乎還比年青時好過！
(Paul Anka 唱的 I don't like to sleep alone - http://www.youtube.com/watch?v=is-E6NjEcYw&feature=related) |
|
注意：這編討論暫時封鎖，不可加入新的投稿留言。
被遺忘了的中西舊歌星、影星及其歌曲與電影
